المملكة المغربية - وزارة التربية الوطنية والتعليم الأولي والرياضة

الامتحان الوطني الموحد للألمانية 2024

المادة: اللغة الألمانية | الشعبة: كل مسالك الشعب العلمية والتقنية والأصيلة

2024
دورة الاستدراكية
المدة: ساعتان | المعامل: 2
المرجع: RS 18

T النص (Lesetext)

Reda hat diesen Sommer eine wirklich tolle Zeit in Italien verbracht. Seine Eltern haben sich für eine kleine Stadt in der Toskana entschieden, die nicht weit vom Strand lag. Er hat sehr viele Aktivitäten mit seinen Eltern und seiner Schwester unternommen und sie haben viele schöne Erinnerungen geschaffen. Sie sind oft ans Meer gefahren oder durch die Stadt spazieren gegangen und sie haben auch das lokale Essen und die italienische Kultur genossen.

Fernando ist dagegen viel rumgereist. Er hat eine Rundreise durch Europa gemacht und viele neue Leute kennengelernt. Insbesondere Amsterdam hat ihm gut gefallen, da er es liebt, Fahrrad zu fahren und das entspannte Lebensgefühl der Stadt zu genießen. Auch in Paris hat er sich sehr wohl gefühlt. Es war seine erste Reise in diese Stadt und er war begeistert von der Architektur und der Kunst, die er gesehen hat.

Monika hat eine Freiwilligenarbeit in Afrika gemacht. Sie ist Teil eines Projekts, das lokalen Schülern bei der Verbesserung ihrer Lesekompetenz hilft. Sie hatte eine tolle Zeit und hat viele neue Leute kennengelernt. Auch wenn es für sie manchmal schwer war, sich in der neuen Umgebung zurechtzufinden, hat sie doch viel über sich selbst gelernt und ist stolz auf das, was sie erreicht hat.

Kevin hat seinen Sommer damit verbracht, ein Praktikum in einem Forschungsinstitut zu machen. Obwohl er hart arbeiten musste, hat er die Arbeit sehr genossen und viele neue Erkenntnisse gewonnen. Er war Teil eines Teams von Forschern, die an einem Projekt zur Bekämpfung von Umweltverschmutzung arbeiteten. Es war eine gute Erfahrung für ihn, wobei er viele neue Kenntnisse und Fähigkeiten bekommen hat.

Jeder scheint eine andere Art von Urlaub zu haben, aber alle haben sich entspannt und hatten eine tolle Zeit. Es ist inspirierend zu wissen, wie jeder seine Sommerferien auf seine eigene Art und Weise genutzt hat und viele neue Erfahrungen gemacht hat. So kann man auch nach dem Sommerurlaub mit einer positiven Einstellung in die kommenden Monate starten.

I LESEN (15 نقطة)

a) Sommerjobs

b) Sommeraktivitäten

الإجابة الصحيحة: b) Sommeraktivitäten

2 نقطة

RedaFernandoMonikaKevin
1) hat sich im Sommer in der Freiwilligenarbeit beschäftigt.
2) hat im Sommer ein Praktikum gemacht.
3) hat den Sommer mit der Familie verbracht.
4) hat im Sommer eine Rundreise gemacht.
RedaFernandoMonikaKevin
1) hat sich im Sommer in der Freiwilligenarbeit beschäftigt.
2) hat im Sommer ein Praktikum gemacht.
3) hat den Sommer mit der Familie verbracht.
4) hat im Sommer eine Rundreise gemacht.

4 نقاط (1 لكل إجابة)

RichtigFalsch
1) Reda hat seinen Sommer am Strand in Italien verbracht.
2) Fernando war früher schon einmal in Paris.
3) Monika hat sich in Afrika wohl gefühlt, aber sie hat es als schwer empfunden.
4) Die Arbeit im Praktikum war für Kevin leicht.
5) Kevin arbeitete im Praktikum an einem Projekt zur Bekämpfung von Umweltverschmutzung.
RichtigFalsch
1) Reda hat seinen Sommer am Strand in Italien verbracht.
2) Fernando war früher schon einmal in Paris.
3) Monika hat sich in Afrika wohl gefühlt, aber sie hat es als schwer empfunden.
4) Die Arbeit im Praktikum war für Kevin leicht.
5) Kevin arbeitete im Praktikum an einem Projekt zur Bekämpfung von Umweltverschmutzung.

5 نقاط (1 لكل إجابة)

Welche Ergänzung passt? Kreuzen Sie an! (4 نقط)

Reda mag sowohl die italienische Kultur als auch die...

a) italienische Küche.

b) italienischen Städte.

Fernando war früher...

a) schon einmal in Paris.

b) noch nie in Paris.

Monika hat in Afrika...

a) ihre Lesekompetenzen verbessert.

b) das Projekt erfolgreich beendet.

Kevin hat im Praktikum...

a) neue Projekte vorgeschlagen.

b) neue Kompetenzen gewonnen.

1) Reda mag sowohl die italienische Kultur als auch die...
a) italienische Küche.
b) italienischen Städte.

الإجابة: a) italienische Küche.

2) Fernando war früher...
a) schon einmal in Paris.
b) noch nie in Paris.

الإجابة: b) noch nie in Paris.

3) Monika hat in Afrika...
a) ihre Lesekompetenzen verbessert.
b) das Projekt erfolgreich beendet.

الإجابة: b) das Projekt erfolgreich beendet.

4) Kevin hat im Praktikum...
a) neue Projekte vorgeschlagen.
b) neue Kompetenzen gewonnen.

الإجابة: b) neue Kompetenzen gewonnen.

4 نقاط (1 لكل إجابة)

II SPRACHE UND KOMMUNIKATION (15 نقطة)

  1. in fremde Länder     ?
  2. beim Skifahren     ?
  3. Denkmäler     ?
  4. glückliche Momente     ?

Options: a) besichtigen   b) erleben   c) fallen   d) reisen

الإجابة الصحيحة:

1 - d) reisen

2 - c) fallen

3 - a) besichtigen

4 - b) erleben

2 نقطة (0.5 لكل إجابة)

Kasten: herrlichen – landschaftlich – Urlaub – bequemer

Viele Deutsche fahren gerne mit dem Auto in (1)......................, weil sie es (2)....................... finden. Sie entscheiden sich für Italien, Österreich oder auch Frankreich. Aber in Italien ist es (3)....................................... am schönsten. Da sind die sanften Hügel, die (4)......................... Strände und die beliebtesten Urlaubsgebiete der Deutschen.

الإجابة الصحيحة:

(1) Urlaub

(2) bequemer

(3) landschaftlich

(4) herrlichen

2 نقطة (0.5 لكل إجابة)

Letztes Jahr sind wir eine Woche lang (1)...................... (zum – für – zur) Wandern in die Berge gefahren. Dort war die Luft viel (2)..................... (gut – besser – am besten) als in der Stadt. Auf dem Wanderweg (3).......................... (gingen – gehen – gegangen) wir durch einen Wald, in (4)....................... (dem – der – den) es sehr dunkel war.

الإجابة الصحيحة:

(1) zum

(2) besser

(3) gingen

(4) dem

4 نقاط (1 لكل إجابة)

Kasten: aber – dass – obwohl – außerdem

(1)..................... meine Eltern den letzten Sommer auf dem Bauernhof verbracht haben, wollen sie im August wieder dorthin! Das finde ich (2).............. zu langweilig! (3)..................... gefällt es mir gar nicht, (4)................ man dort sehr früh aufstehen muss.

الإجابة الصحيحة:

(1) Obwohl

(2) aber

(3) Außerdem

(4) dass

2 نقطة (0.5 لكل إجابة)

Kasten: wird – werden – erlebt – erleben

Viele Abenteuer (1)..................... auf einer Reise (2).......................

الإجابة الصحيحة:

(1) werden

(2) erlebt

1 نقطة

الجملةالوظيفة
1) Ohne Visum kannst du nicht nach Deutschland reisen. ...
2) Hoffentlich bekomme ich dieses Jahr das Visum! ...
3) Du kannst einfach in die Türkei fahren! Was meinst du? ...
4) Kannst du mir das Reiseprogramm zeigen? ...

4 نقاط (1 لكل إجابة)

الجملةالوظيفة
1) Ohne Visum kannst du nicht nach Deutschland reisen. d) Information
2) Hoffentlich bekomme ich dieses Jahr das Visum! a) Wunsch
3) Du kannst einfach in die Türkei fahren! Was meinst du? b) Vorschlag
4) Kannst du mir das Reiseprogramm zeigen? c) Bitte

4 نقاط (1 لكل إجابة)

III SCHREIBEN (10 نقاط)

Kasten:

  • • Es geht! Aber bitte nicht mit meinem Auto. Ich hasse es zu fahren!
  • • Super! Soll ich schon ein Hotelzimmer buchen?
  • • Ich habe die Arbeit so satt! Ich würde gerne eine Reise machen!
  • • Gute Idee! Wohin fahren wir? Aufs Land?

Lösung:

A: (1) Ich habe die Arbeit so satt! Ich würde gerne eine Reise machen!

B: Ich auch! Vielleicht könnten wir zusammen reisen!


A: (2) Gute Idee! Wohin fahren wir? Aufs Land?

B: Nicht so gern! Dort ist es mir zu langweilig. Lieber an den Strand!


A: Dann fahren wir mit der Bahn. Geht das?

B: (3) Es geht! Aber bitte nicht mit meinem Auto. Ich hasse es zu fahren!


A: (4) Super! Soll ich schon ein Hotelzimmer buchen?

B: Ein Zimmer in einer Jugendherberge wäre besser und preiswerter!

Punkte: 4 (1 pro Lücke)

  1. 1. Wo und mit wem verbringen Sie die nächsten Sommerferien?
  2. 2. Welche Aktivitäten unternehmen Sie dann am liebsten?

(Schreiben Sie mindestens 60 Wörter!)

Thema: Sommerferien

Beispielantwort (Musterlösung):

"Ich freue mich sehr auf die nächsten Sommerferien. Ich werde nach Agadir fahren, weil das Wetter dort sehr schön ist. Ich verbringe diese Ferien mit meiner Familie, besonders mit meinen Geschwistern. Am liebsten gehen wir jeden Tag an den Strand, um zu schwimmen oder in der Sonne zu liegen. Manchmal machen wir auch eine Wanderung in der Natur oder besuchen den Souk. Abends essen wir zusammen in einem Fischrestaurant. Diese Aktivitäten machen mir viel Spaß und helfen mir, mich vom Schulstress zu entspannen."

Wortzahl: ca. 85 Wörter

Offizielle Bewertungskriterien (17RR):

KriteriumPunkte
Inhalt (Behandlung der zwei Leitpunkte)3 Pkte
Sprachliche Richtigkeit (Grammatik/Vokabeln)1.5 Pkte
Kommunikative Gestaltung (Satzbau/Länge)1.5 Pkte

💡 Tipps für den Erfolg:

  • Verwenden Sie Konjunktionen wie weil, und, oder, aber.
  • Achten Sie auf die Verbposition (Position 2 in Aussagesätzen).
  • Nennen Sie konkrete Orte und Personen, um den Text lebendig zu machen.

6 Pkte

نصائح للنجاح:

📅 إدارة الوقت

وزّع وقتك بحكمة بين القراءة، اللغة، والكتابة. خصّص على الأقل 30 دقيقة للكتابة.

📝 تدريب على الامتحانات السابقة

تعرّف على نمط الأسئلة، الفراغات، وإعادة صياغة الجمل لتحسين سرعتك ودقتك.

🔍 مراجعة العمل

راجع الأزمنة، توافق الفاعل مع الفعل، والإملاء. في الكتابة، تأكد من الفقرات الواضحة والروابط المنطقية.

ملاحظة هامة: عناصر التصحيح هذه مخصصة للمراجعة والدراسة الذاتية فقط. ننصح دائماً بالاعتماد على التوجيهات الرسمية للوزارة والتأكد من المستجدات مع أساتذتكم.